Dječji vrtić Kalimero

 Poštovani roditelji novoupisane djece!

Pozivamo Vas na roditeljski sastanak koji će se održati u četvrtak, 07.07.2022. godine u 18: 30 sati. Bez prisutnosti djece.

Dnevni red sastanka:

1. Uvodna riječ ravnateljice
2. Predstavljanje psihologinje - Proces prilagodbe djeteta na vrtić
3. Upoznavanje s odgojiteljicama novih skupina i razmjena međusobnih očekivanja

Očekivano vrijeme trajanja sastanka: 1,5 h

Veselimo se suradnji s Vama!

Spettabili genitori dei nuovi iscritti!

Vi invitiamo alla riunione per genitori che si terra' giovedi' , 07/07/2022 alle ore 18: 30, senza la presenza dei bambini.

Ordine del giorno:

1.Discorso introduttivo della direttrice

2.Presentazione della psicologa : „ Processo di adattamento del bambino all'asilo “

3. Conoscenza delle educatrici, scambio di informazioni.

Durata prevista della riunione 1,5 ore

Grazie della colaborazione.

Ravnateljica Dječjeg vrtića „Kalimero“ - Scuola dell'infanzia „Calimero“ Brtonigla -Verteneglio obavještava o izboru kandidata na raspisane natječaje za popunu radnih mjesta:

1.      ODGOJITELJ/ICA – 2 (dva),   izvršitelja/ice na hrvatskom jeziku, na određeno puno radno vrijeme, zamjena za bolovanje/rodiljni/roditeljski dopust 

2.      ZDRAVSTVENI VODITELJ – MEDICINSKA SESTRA-  1 izvršitelj/ica na neodređeno ,nepuno radno vrijeme (20 % radnog vremena)- 8 sati tjedno

Natječaj je trajao od 10.svibnja 2022. godine do 18.svibnja 2022.godine.

Odluka o upisima u Djecji vrtic "Kalimero" - Scuola dell'infanzia "Calimero" za pedagosku godinu 2022-2023.

Dječji vrtić „Kalimero" - Scuola dell'infanzia „Calimero" Brtonigla -Verteneglio raspisuje natječaj za popunu radnih mjesta:

- DGOJITELJ/ICA – 2 (dva),   izvršitelja/ice na hrvatskom jeziku, na određeno puno radno vrijeme, zamjena za bolovanje/rodiljni/roditeljski dopust 

Natječaj traje od 10.svibnja 2022. godine do 18.svibnja 2022.godine.

Dječji vrtić „Kalimero" - Scuola dell'infanzia „Calimero" Brtonigla -Verteneglio raspisuje natječaj za popunu radnog mjesta:

-ZDRAVSTVENI VODITELJ – MEDICINSKA SESTRA-  1 izvršitelj/ica na neodređeno nepuno radno vrijeme (20 % radnog vremena)- 8 sati tjedno

 Natječaj traje od 10.svibnja 2022. godine do 18.svibnja 2022.godine.

Cari genitori/tutori,

Le richieste di ISCRIZIONE dei bambini  alla  Scuola dell'infanzia „Calimero“- Dječji vrtić „Kalimero“, Brtonigla - Verteneglio per l'anno pedagogico 2022./2023 vanno consegnate utilizzando il sistema informatizzato per la registrazione e l'iscrizione dei bambini sviluppato nell'ambito del progetto „Informatizacija procesa i uspostava cjelovite elektroničke usluge upisa u odgojne i obrazovne ustanove“.

Ulteriori informazioni saranno disponibili nell' Avviso di iscrizione alla  Scuola dell'infanzia „Calimero“- Dječji vrtić „Kalimero“, Brtonigla - Verteneglio za ped. god. 2022./2023.

Vi chiediamo in particolare di leggere Pravilnik o upisu  i mjerilima upisa djece u  Dječji vrtić „Kalimero“ - Scuola dell'infanzia „Calimero“ Brtonigla – Verteneglio e

Le istruzioni per i genitori che presentano domanda elettronica che troverete in allegato,

IMPORTANTE!

Il Certificato medico dell 'effetuata visita sistematica sanitaria del bambino  e' da consegnare prima che il bambino/a inizi a frequentare la scuola dell'infanzia, a condizione di avere ottenuto il diritto di iscrizione del bambino alla Scuola.

Nota: nella sezione dedicata ad allegare online il certificato medico dell 'effetuata visita sistematica sanitaria del bambino  i genitori/tutori devono allegare la fotocopia del libretto di vaccinazione del bambino/a.

La Richiesta di CANCELLAZIONE  dalla Scuola dell'infanzia „Calimero“-Dječjeg vrtića „Kalimero“, Brtonigla - Verteneglio va consegnata presso la Scuola dell'infanzia indicando la data di cancellazione.
La cancellazione del bambinio/a con obbligo scolastico e' possibile dopo il 31/5/2022, periodo fino a cui il bambino/a ha l'obbligo di frequentare il Programma prescolare.

La richiesta di cancellazione del bambino dalla Scuola dell'infanzia“Calimero“- Dječji vrtić „Kalimero“, Brtonigla-Verteneglio sara' consegnata al genitore/tutore dopo la verifica del regolamento degli obblighi finanziari verso la Scuola dell'Infanzia.

Per ulteriori informazioni, potete chiamare al numero 052 -774 369 nell'orario 9-15h.

Cari genitori/tutori,

Le richieste di ISCRIZIONE dei bambini  alla  Scuola dell'infanzia „Calimero“- Dječji vrtić „Kalimero“, Brtonigla - Verteneglio per l'anno pedagogico 2022./2023 vanno consegnate utilizzando il sistema informatizzato per la registrazione e l'iscrizione dei bambini sviluppato nell'ambito del progetto „Informatizacija procesa i uspostava cjelovite elektroničke usluge upisa u odgojne i obrazovne ustanove“.

Ulteriori informazioni saranno disponibili nell' Avviso di iscrizione alla  Scuola dell'infanzia „Calimero“- Dječji vrtić „Kalimero“, Brtonigla - Verteneglio za ped. god. 2022./2023.

Vi chiediamo in particolare di leggere Pravilnik o upisu  i mjerilima upisa djece u  Dječji vrtić „Kalimero“ - Scuola dell'infanzia „Calimero“ Brtonigla – Verteneglio e

Le istruzioni per i genitori che presentano domanda elettronica che troverete in allegato,

IMPORTANTE!

Il Certificato medico dell 'effetuata visita sistematica sanitaria del bambino  e' da consegnare prima che il bambino/a inizi a frequentare la scuola dell'infanzia, a condizione di avere ottenuto il diritto di iscrizione del bambino alla Scuola.

Nota: nella sezione dedicata ad allegare online il certificato medico dell 'effetuata visita sistematica sanitaria del bambino  i genitori/tutori devono allegare la fotocopia del libretto di vaccinazione del bambino/a.

La Richiesta di CANCELLAZIONE  dalla Scuola dell'infanzia „Calimero“-Dječjeg vrtića „Kalimero“, Brtonigla - Verteneglio va consegnata presso la Scuola dell'infanzia indicando la data di cancellazione.
La cancellazione del bambinio/a con obbligo scolastico e' possibile dopo il 31/5/2022, periodo fino a cui il bambino/a ha l'obbligo di frequentare il Programma prescolare.

La richiesta di cancellazione del bambino dalla Scuola dell'infanzia“Calimero“- Dječji vrtić „Kalimero“, Brtonigla-Verteneglio sara' consegnata al genitore/tutore dopo la verifica del regolamento degli obblighi finanziari verso la Scuola dell'Infanzia.

Per ulteriori informazioni, potete chiamare al numero 052 -774 369 nell'orario 9-15h.

Poštovani roditelji/skrbnici,

Zahtjevi za UPIS djece u Dječji vrtić „Kalimero“ - Scuola dell'infanzia „Calimero“ Brtonigla - Verteneglio za ped. god. 2022./2023. primat će se informatiziranim sustavom za prijavu i upis djece razvijenim u sklopu projekta  „Informatizacija procesa i uspostava cjelovite elektroničke usluge upisa u odgojne i obrazovne ustanove“. Svi će detalji biti sadržani  u Javnom oglasu za upis djece u Dječji vrtić „Kalimero“ - Scuola dell'infanzia „Calimero“ Brtonigla - Verteneglio za ped. god. 2022./2023.

Posebno Vas molimo da pročitate Pravilnik o upisu  i mjerilima upisa djece u  Dječji vrtić „Kalimero“ - Scuola dell'infanzia „Calimero“ Brtonigla - Verteneglio

i Upute za roditelje koji predaju zahtjev elektroničkim putem koji se nalaze u privitku.

VAŽNO!

Liječničku potvrdu o obavljenom sistematskom pregledu djeteta dostaviti neposredno prije polaska u vrtić, pod uvjetom da ste ostvarili pravo upisa u vrtić.

Napomena: u rubriku predviđenu za učitavanje Liječničkih potvrda o obavljenom sistematskom pregledu roditelji/skrbnici učitavaju presliku knjižice cijepljenja djeteta.

Zahtjev za ISPIS djeteta iz Dječjeg vrtića „Kalimero“ - Scuola dell'infanzia „Calimero“ Brtonigla - Verteneglio predaje se u Vrtić s datumom ispisa. Ispis djeteta školskog obveznika moguć je nakon 31.5.2022.godine do kad je obvezan polaziti Program predškole.

Ispisnica djeteta iz Dječjeg vrtića „Kalimero“ –Scuola dell'infanzia“Calimero“Brtonigla-Verteneglio roditelju/skrbniku može biti izdana nakon izvršene provjere o podmirenosti financijskih obveza prema Vrtiću.

Ukoliko imate dodatnih pitanja, molimo vas da nazovete broj vrtića 052 774 369 u periodu od 9-15h.

Poštovani roditelji/skrbnici,

Zahtjevi za upis djece u Dječji vrtić „Kalimero“-Scuola dell'infanzia „Calimero“Brtonigla-Verteneglio za pedagošku godinu 2022./2023. primat će se informatiziranim sustavom za prijavu i upis djece razvijenim u sklopu projekta „ Informatizacija procesa i uspostava cjelovite elektroničke usluge upisa u odgojne i obrazovne ustanove “.

Svi će detalji biti sadržani  u Javnoj objavi upisa djece u Dječji vrtić „Kalimero“ - Scuola dell'infanzia „Calimero“ Brtonigla - Verteneglio za ped. god. 2022./2023.